Simón, Raúl,
La crisis mundial (1929-1934)
,
Editorial Ercilla, Santiago de Chile, 1934.
Stiglitz, Joseph,
Los felices noventa, La semi-
lla de la destrucción
, Cap. 4, “Una desre-
gulación desenfrenada”, Taurus, México,
2004.
Tamames, Ramón,
Estructura económica inter-
nacional
, Alianza Editorial, España, 1980.
La nueva crisis económica
y cómo enfrentarla
(Estados Unidos y México,
dos casos paradigmáticos)
/
The new economic crisis and
how to face it. The United
States and Mexico, two cases
paradigmatic
César Cansino
L
a economía mundial está en crisis y
nadie sabe a ciencia cierta cuánto
tiempo durará ni los estragos que pro-
ducirá ni la eF cacia de las medidas que
cada país tenga a bien adoptar para en-
frentarla. Hace apenas diez años nadie
sospechaba que las naciones modernas
se verían obligadas a soportar los efec-
tos de una nueva recesión, similar en
muchos aspectos a la que experimentó
el mundo capitalista en los años treinta
del siglo pasado. ¿Cómo imaginar que
la especulación F nanciera y el declive
del mercado hipotecario en Estados
Unidos podrían poner en riesgo la ca-
pacidad de este país y luego, por efecto
de la globalización, de todos los demás
en el planeta para mantener las fuentes
de trabajo y el poder adquisitivo de sus
trabajadores? Inaudito. La economía se
ha vuelto algo mucho más peligroso de
lo que cualquiera pudiera sospechar.
En este ensayo no me ocuparé de
las causas y los efectos de esta nueva
crisis de la economía mundial. Mi in-
terés más bien es re± exionar sobre las
posibilidades que existen para salir de
la misma de la manera menos traumá-
tica y más rápida posible, y más que de
posibilidades me referiré a las circuns-
tancias o las características presentes
en un país que pueden resultar más
propicias para enfrentar el desafío, en el
entendido de que la eF cacia de las polí-
ticas gubernamentales y sobre todo las
más drásticas y urgentes, en este caso
en materia económica, mucho depen-
de del momento político que vive cada
país. No es lo mismo encarar un reto
de la envergadura de una recesión eco-
nómica como la actual en un contexto
de ingobernabilidad, polarización y des-
conF anza que en uno de reconciliación,
cohesión y conF anza. Ciertamente, las
características del momento político
no son la única variable que in± uye o
puede in± uir en el éxito o el fracaso de
una política pública. Son tantos y tan
diversos los factores intervinientes en
la hechura de una política que nunca
se sabe dónde o cuándo pueden surgir
uno o varios que terminen vulnerando
o incluso arruinando todo el proceso.
292
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
***
Pero este hecho no obsta para restarle
importancia a la cuestión política, de la
que aquí me ocuparé primordialmente.
Para ello, qué mejor que considerar
dos realidades nacionales claramente
contrastantes en lo que a su situación
política se ref ere, como lo son Estados
Unidos y México. Ciertamente, se trata
de países con niveles de desarrollo muy
diFerentes, tanto en lo socioeconómico
y tecnológico como en lo político. Sin
embargo, hoy comparten, junto con el
resto de los países del orbe, una crisis
económica que exige de sus respectivos
gobiernos acciones radicales y audaces.
Para el caso, da lo mismo que la rece-
sión se haya originado en el primero y
que el segundo se haya visto obligado
a padecerla igualmente por eFecto de
la globalización capitalista, o que el
primero cuente con una inFraestructu-
ra industrial, tecnológica y comercial
inf nitamente más poderosa que el se-
gundo como para asumir el riesgo en
condiciones más ventajosas, o que la
economía del segundo sea claramente
dependiente de la del primero. El hecho
es que la crisis económica ha golpeado
duramente a ambos países y sus gobier-
nos no pueden no actuar prontamente
so riesgo de condenar a sus naciones a
mayores penurias e incertidumbres.
Con estas premisas, la tesis que quie-
ro deFender en este ensayo sostiene que
mientras la crisis económica encuentra
a Estados Unidos en el mejor momen-
to político de su historia moderna, la
misma crisis encuentra a México en uno
de los peores, lo cual tiene repercusio-
nes distintas en las maneras de aFron-
tar dicha crisis y en las posibilidades
de superarla con éxito. Obviamente, a
México le toca la peor parte. Mientras
en Estados Unidos el gobierno del pre-
sidente Barack Obama ha tomado sin
grandes contratiempos decisiones enér-
gicas y dolorosas para enFrentar la crisis
y que en otras circunstancias políticas
menos tersas que las actuales hubieran
generado Fuertes suspicacias, oposicio-
nes y descalif caciones, el gobierno del
presidente ±elipe Calderón en México
ni siquiera ha atinado a proponer una
estrategia coherente a la altura del de-
saFío. La diFerencia de Fondo estriba
en que mientras Estados Unidos vive
desde las elecciones presidenciales de
2008 una etapa de resignif cación de
la democracia, de reconciliación de los
estadunidenses con la política, y de
Fuerte liderazgo en la persona de Oba-
ma, México vive una crisis política de
grandes proporciones y que ha termi-
nado por sepultar la ilusión democrática
del tiempo de la alternancia, una etapa,
la actual, sin liderazgo, con una clase
política totalmente desacreditada, que
permanece conFrontada y polarizada
en su interior por posiciones ideológi-
cas insustanciales y retóricas inútiles.
En esas condiciones es perFectamente
previsible que mientras Estados Unidos
saldrá no sin dif cultades y después de
algunos años Fortalecido de la actual
recesión económica, México verá gra-
vemente comprometidos sus niveles de
crecimiento y bienestar durante décadas
por eFecto de una crisis económica a la
que no se pudo o no se quiso enFrentar
con altura de miras.
Para desarrollar esta tesis me con-
centraré en cuatro puntos:
a)
una con-
DEBATE
293
294
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
sideración general sobre la actual crisis
de la economía mundial;
b)
las caracte-
rísticas del momento político en la era
de Obama;
c)
las características del mo-
mento político en la era de Calderón; y
d)
algunas lecciones intemporales para
salir de la crisis.
De vuelta a la gran depresión
Reza la frase popular que nunca hay
felicidad completa. La expresión apli-
ca perfectamente para Estados Unidos
que al tiempo que celebraba no hace
mucho la llegada de Obama a la pre-
sidencia, con toda la carga emotiva
y simbólica que su elección signiF có,
también experimentaba, ante la incre-
dulidad de todos, incluidos los econo-
mistas, el comienzo de una nueva y
anticlimática recesión económica y F -
nanciera que según los expertos puede
tener efectos similares a los de la gran
depresión de 1929.
Por lo pronto, todos se preguntan
si la recesión actual requiere una medi-
cina tan drástica e innovadora como la
que permitió a Estados Unidos superar
trabajosamente la crisis del periodo de
entreguerras. En ese caso, el presidente
Obama tiene un desafío similar al que
enfrentó ±ranklin D. Roosevelt en su
momento, un desafío del que también
depende la propia credibilidad y fortale-
za del nuevo inquilino de la Casa Blan-
ca, pero sobre todo la congruencia entre
su conocido discurso sobre la esperanza
y la renovación, por una parte, y sus de-
cisiones y acciones, por la otra. En los
años treinta, el New Deal, y ¿ahora? Esa
es la pregunta.
No es éste el lugar para analizar
las razones que condujeron a la crisis
económica actual de Estados Unidos y
que como cascada se ha desbordado
sobre todos los mercados y economías
del mundo. Baste decir que ni los eco-
nomistas lo anticiparon y que tampo-
co se han puesto de acuerdo en sus
diagnósticos: que si la caída del sector
hipotecario, que si un ciclo de declive
después de una bonanza extraordinaria
pero F cticia, que si la especulación F -
nanciera, que si la pérdida de conF anza
en los bancos, que si la desaceleración
china y sus repercusiones mundiales,
etcétera. Como quiera que sea, en
una cosa parece que todos coinciden:
la gravedad de la situación es de tal
magnitud que los gobiernos del mun-
do requieren mucho más que aplicar el
recetario habitual para reequilibrar la
economía. Para muchos inclusive, esta
crisis marca el F n del capitalismo tal y
como lo conocimos hasta ahora y en
su lugar surgirán nuevos criterios de
política económica que desestimularán
la especulación y revertirán la desregu-
lación mercantil de los años recientes,
frenando la globalización que carac-
terizó al capitalismo en la era neoli-
beral.
1
Más aún, economistas de gran
prestigio, como Amartya Sen y Paul
Krugman coinciden en la necesidad
de desempolvar y reeditar las estra-
tegias keynesianas contra la crisis y
revisar seriamente las enseñanzas de
Adam Smith y otros economistas li-
berales clásicos sensibles a cuestiones
distributivas con el f
n de enFrentar
la recesión y de paso blindar a la po-
blación más desprotegida de cara al
desempleo creciente y la pérdida de
poder adquisitivo.
2
De hecho, hablando de innovacio-
nes, la crisis económica ha obligado al
gobierno estadunidense —y a muchos
otros gobiernos en el mundo— a sub-
vencionar la economía, pues de otra
manera la caída hubiera sido peor. Es
decir, contrariamente a lo que dicta la
ortodoxia liberal y a pesar de la per-
plejidad y la molestia de los defensores
más recalcitrantes del libre mercado, la
economía estadunidense se ha conver-
tido por la vía de la intervención gu-
bernamental en una economía mixta,
en la que el Estado trata de enmendar
o revertir los errores y excesos del sec-
tor privado. A juzgar por este hecho,
el capitalismo ya no podrá reivindicar
en el futuro el principio de no inter-
vención o de no regulación estatal que
constituyó un pilar de los modelos
neoliberales.
Pero más allá de los diagnósticos y
las medidas de emergencia, es intere-
sante advertir las posiciones ambiva-
lentes que la propia crisis económica
ha generado en relación con la mayor
o menor responsabilidad del gobierno
—tanto de George W. Bush como de sus
sucesor Obama— en la manifestación
de la misma, y que a la larga pue-
den eclipsar el liderazgo del segundo
e incluso opacar los aciertos que éste
pudiera tener en otros ámbitos, en un
futuro cercano, como en política ex-
terior o seguridad nacional. De hecho,
la actual crisis económica ha signiF
-
cado un duro golpe a la doctrina tan
introyectada culturalmente entre los
estadunidenses del “excepcionalismo
americano”, según la cual se cree que
las cosas simplemente van a funcionar
bien para el país, que nada puede hacer
tambalear la grandeza de la nación y
la inevitabilidad de su brillante porve-
nir.
3
Obviamente, con la crisis, muchos
estadunidenses han comenzado a du-
dar que su país sea excepcional.
4
Pero
a los choques culturales los acompaña
casi siempre una catarsis colectiva que
lleva a muchos a descargar su frustra-
ción o decepción en algo o alguien.
Así, por ejemplo, los sectores más con-
servadores se han apresurado a culpar
al gobierno estadunidense de la deba-
cle económica, por haberse entrometi-
do más de la cuenta en el mercado. En
su percepción, a Bush le faltó ser más
reaganista, y Obama constituye la peor
desgracia que podía ocurrir, por cuanto
sus ideas están cargadas a la izquierda.
Paradójicamente, para algunos intelec-
tuales progresistas (en Estados Unidos
se conocen como “liberals”), muy pocos
por cierto, como el conocido cineasta
Michael Moore, Obama no ha sido en
los hechos lo suF
cientemente radical
y sensible a las necesidades populares,
o sea ha sido un mandatario más de
derecha que de izquierda, a pesar del
fuerte contenido social del discurso
que lo llevó al poder.
5
Para otros crí-
ticos, F
nalmente, Obama es como un
Gorbachov americano, un iluso que
quiere renovar el capitalismo, como
la Perestroika lo hizo con el comunis-
mo, pero con la consecuencia de que
conducirá a la nación a una etapa de
anarquía y caos.
6
Obviamente, estas percepciones
extremistas no son compartidas por el
DEBATE
295
296
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
grueso de la población estadunidense.
Sin embargo, muchos coinciden con
aquéllos en que el futuro se presenta
sumamente sombrío e incierto, lo cual
constituye el mejor caldo de cultivo
para responsabilizar al gobierno por
la difícil situación y para descargar en
Obama la angustia que experimentan.
¿Con qué consecuencias? Hay dos esce-
narios. Si no es enfrentada con buenos
resultados, la crisis económica bien po-
dría zarandear en los meses por venir el
considerable capital político de Obama,
mas si la crisis empieza a ceder, aunque
sea cautamente, Obama podría conver-
tirse en uno de los presidentes estaduni-
denses más emblemáticos de la historia,
sólo equiparable a Roosevelt —único
presidente electo por cuatro periodos
consecutivos, gracias a sus buenos oF
-
cios para resolver, precisamente, la re-
cesión económica de los años treinta y,
posteriormente, para impulsar la victo-
ria de los aliados en la Segunda Guerra
Mundial—. Obama tiene todo para ha-
cerlo, pero sobre todo un capital políti-
co inmenso y un gran liderazgo del que
no han dispuesto otros mandatarios en
el pasado reciente, a excepción de John
±. Kennedy. De hecho, como veremos
en el siguiente inciso, la crisis económi-
ca actual no podía encontrar a Estados
Unidos en un mejor momento político
para hacerle frente.
La situación en México es total-
mente diferente. En primer lugar, el
gobierno de Calderón perdió meses
valiosos para actuar frente a la crisis
económica (casi un año, desde que el
gobierno de Estados Unidos reconoció
su existencia en octubre de 2008), pues
según el cálculo oF
cial (y la propagan-
da oF
cial) México contaba con la suF
-
ciente fortaleza económica y F
nanciera
como para neutralizar los embates de
la recesión sin grandes complicacio-
nes o efectos adversos. En segundo
lugar, el gobierno parecía más empe-
ñado en demostrar que la crisis nos
llegó de afuera sin deberla ni temerla,
en lugar de actuar rápidamente, anti-
cipando desenlaces funestos. Es decir,
el presidente Calderón pecó de inge-
nuo y simplemente ignoró las voces de
alarma que muchos expresamos en su
momento y, peor aún, fue incapaz de
leer las señales adversas que la reali-
dad estaba enviando sobre la gravedad
de la situación. Hoy que los efectos
de la crisis hacen estragos por todos
lados, con una caída de la economía
nacional de más de 10% y niveles de
desempleo y pobreza como no se veían
en décadas, el presidente ha reconoci-
do F
nalmente, en ocasión de su Ter-
cer Informe de Gobierno (septiembre
de 2009), la gravedad de la situación,
promoviendo medidas desesperadas
y tardías, difícilmente practicables y
a estas alturas insuF
cientes o franca-
mente inútiles. Pero la responsabilidad
por la debacle no es exclusiva del Eje-
cutivo. Ciertamente, el presidente se
lleva la mayor parte, pero la miopía y
la incapacidad la comparte la clase po-
lítica en su conjunto. Así, por ejemplo,
todos los partidos políticos sin excep-
ción no han sabido o no han querido
anteponer los intereses nacionales y de
largo plazo a sus intereses de capilla
y cortoplacistas, amén de que siguen
atrapados en disputas estériles que no
interesan a nadie, salvo a ellos mismos
en su carrera desenfrenada por preser-
var y ampliar sus propios privilegios y
posiciones. Sólo así se explica que no
hayan prosperado en el Congreso las
reformas estructurales que con tanta
urgencia requiere el país o que las re-
formas que sí se aprobaron resultaran
tan limitadas y superF
ciales si se con-
trastan con las exigencias de la coyun-
tura, como la reforma energética o la
reforma electoral, verdaderos bodrios
legislativos, dignos de una clase polí-
tica de cuarto de primaria.
7
Pero más allá de la incapacidad, el
desinterés o la insensibilidad de la cla-
se política para intervenir adecuada-
mente en la actual emergencia, la crisis
económica encuentra a México en uno
de los peores momentos políticos de su
historia, un país sin liderazgo, sin po-
sibilidades de arribar a consensos, con
una clase política corrupta y cínica to-
talmente desacreditada, sin proyecto
de nación, sin viabilidad ante los enor-
mes rezagos sociales, con parálisis ins-
titucional, con prácticas, instituciones
y leyes que sólo generan desconF
ada y
malestar, con una sociedad secuestra-
da por la violencia y la inseguridad. Es
obvio que, como veremos más adelan-
te, estas circunstancias de partida son
las menos propicias para encarar con
éxito la actual crisis económica.
El momento político
de Obama
Siguiendo el itinerario trazado al ini-
cio, corresponde ahora caracterizar el
momento político actual en Estados
Unidos o, más precisamente, argumen-
tar a favor de la tesis según la cual
la crisis económica encuentra a Esta-
dos Unidos en una situación política
inmejorable y por ello favorable para
enfrentar con éxito la recesión.
En una época de crisis mundial de
la democracia, una era en la que con la
democracia parecía que no pasaba nada,
pues cada vez son más los ciudadanos
en todo el mundo inconformes con sus
representantes y autoridades, Estados
Unidos enseñó al mundo que con la
democracia sí pueden pasar cosas to-
davía y muy importantes. Me reF
ero a
las elecciones del 4 de noviembre de
2008, en las que los estadunidenses
decidieron dejar atrás el último esla-
bón que mantenía a su país con un pie
en un pasado de prejuicios étnicos y
discriminaciones raciales. En efecto,
con la elección del demócrata Obama
como primer presidente negro de la
nación más poderosa del planeta, los
estadunidenses volvieron a enseñar al
mundo el único camino posible por el
que pueden y deben transitar las demo-
cracias del futuro, o sea las naciones
modernas, un camino de tolerancia,
respeto a las diferencias, reconoci-
miento de la diversidad e igualdad ple-
na de todos los individuos ante la ley,
independientemente de su condición
racial o étnica o de sus creencias. No
es exagerado aF
rmar que a partir de
estas elecciones se vuelve simplemen-
te insustancial seguir manteniendo en
Estados Unidos posiciones xenófobas
de cualquier tipo, sería tanto como una
contradicción
in terminis
del nuevo
ser americano.
8
DEBATE
297
298
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
En principio de cuentas, el triunfo de
Obama interrumpió drásticamente una
tendencia que se había impuesto desde
los ataques terroristas del 11 de sep-
tiembre de 2001, según la cual lo único
realmente importante o lo primordial
para los ciudadanos estadunidenses
era su seguridad o su supervivencia, o
sea una especie de “retorno a lo bási-
co” que dejaba en segundo plano otros
aspectos pertenecientes al ámbito de
los valores o de la trascendencia, como
la libertad o el bienestar. En efecto, a
diferencia de su antecesor en el cargo,
la oferta de Obama a los electores ya
no fue la seguridad nacional sino el
cambio, o mejor aún “la audacia de la
esperanza”, como rezaba el título de
uno de sus libros más aleccionadores.
¿En qué consiste este cambio?
Que muchas sociedades del mundo
hayan experimentado recientemente
un sobrecalentamiento de posiciones
ideológicas fuertes (izquierda/derecha)
es quizá un paréntesis temporal más
bien breve frente a la tendencia domi-
nante a la desideologización e indivi-
dualización que la posmodernidad y
el F
n de las ideologías ha conllevado.
9
Dicho reposicionamiento ideológico
se origina sobre todo en los ataques
terroristas a Estados Unidos del 2001,
que resucitaron todo tipo de resabios y
resentimientos hacia el imperio herido.
Sin embargo, estas batallas ideológicas
han sido tan insustanciales que no ha-
cen sino conF
rmar que lo ideológico
resulta cada vez más intrascendente
en las sociedades contemporáneas,
por más que la defensa de reivindica-
ciones supuestamente de izquierda o
derecha sea para algunos una cuestión
casi existencial. Sin embargo, lo que
ha venido cobrando forma en lugar de
esas disputas ideológicas interminables
y fútiles tampoco debe conminarnos a
la celebración o la algarabía.
En efecto, si la dicotomía izquierda/
derecha ha dejado de ser en la prácti-
ca un referente básico para explicar la
complejidad de las sociedades moder-
nas, dado que la radical diferencia de
los individuos que las componen ya no
admite ser encasillada con conceptos
omniabarcantes; si los partidos políti-
cos se mueven cada vez más hacia el
centro ideológico para mantener sus
posiciones políticas; si ya no es posible
caliF
car de izquierda o derecha las rei-
vindicaciones sociales sin ser arbitra-
rios; entonces no hay mucho espacio
para la creatividad y la originalidad,
o sea para alimentar sueños colectivos
más allá de las exigencias que la co-
yuntura impone. Es como si una dosis
de hiperrealismo sustituyera abrupta-
mente los sueños y las utopías que las
grandes ideologías alimentaban en su
seno. Y cuando digo hiperrealismo me
reF
ero sobe todo a un exceso de rea-
lidad que permea nuestras maneras de
estar en el mundo así como los dis-
cursos que nos interpelan permanente-
mente desde el poder instituido.
A este proceso bien puede convenir
la expresión “retorno a lo básico” para
caliF
carlo, pues cuando se diluyen los
grandes relatos otrora articuladores de
sueños y expectativas colectivos, y no
aparecen otros nuevos en su lugar, el
espacio de las ideologías es ocupado
silenciosamente por apelaciones a lo
más elemental de la condición huma-
na. ¿O puede haber algo más elemental
que la propia supervivencia?
En efecto, el nuevo discurso polí-
tico dominante en todas partes apela
más al esquema de las necesidades
humanas elementales (la seguridad, la
certidumbre, la protección, etcétera)
que al de la trascendencia (la libertad,
la igualdad, la fraternidad, etcétera).
En otras palabras, la clase política se
hace cargo del desánimo imperante en
sus respectivas sociedades, de sus mie-
dos, sospechas y odios primarios en las
actuales circunstancias del planeta,
para ofertarles de regreso proyectos
más realistas que idealistas consisten-
tes en reforzar la seguridad interna
para aminorar la violencia galopante;
en combatir la inmigración para ase-
gurar más fuentes de trabajo a la po-
blación local; en aplicar “mano dura”
contra el crimen organizado y la de-
lincuencia; y así por el estilo. Se trata
de estratagemas políticos que pueden
ser muy rentables electoralmente, pero
insustanciales, pues en estricto sentido
ningún gobierno puede asegurar a sus
ciudadanos una existencia más segura
o un futuro menos incierto. Como dice
Zigmunt Bauman: “En el corazón de
la vida política anida un profundo e
insaciable deseo de seguridad; y ac-
tuar a partir de ese deseo produce una
mayor inseguridad, más profunda aun.
[…] Hoy únicamente podemos albergar
dos certezas: que hay pocas esperan-
zas de que los sufrimientos que nos
produce la incertidumbre actual sean
aliviados y que sólo nos aguarda más
incertidumbre.”
10
Ejemplos de este proceder los ve-
mos en todas partes, aunque con dis-
tintas expresiones e intensidades. En
Estados Unidos, para hablar del caso
paradigmático, si hay un tema que
terminó imponiéndose sobre todos los
demás, ése es el de la seguridad frente
a las amenazas externas, sobre todo
por lo que signiF
caron cultural y psi-
cológicamente los atentados terroristas
del 2001, aunque también adquirieron
un respaldo inusitado los discursos xe-
nófobos antiinmigrantes. Por su parte,
hace tiempo que en la Unión Europea
han anidado sentimientos muy mar-
cados en contra de los inmigrantes,
mismos que han sido muy bien ex-
plotados por políticos y partidos ul-
traconservadores. Obviamente, en la
medida que criterios y concepciones
de este tipo terminen por imponerse
en las sociedades más avanzadas, se
reducen cada vez más las posibilidades
de los países subdesarrollados de me-
jorar su actual situación de margina-
ción y exclusión del desarrollo, o sea
el mundo está condenado a ser cada
vez más desigual. Por otra parte, ante
las nuevas prioridades sociales explo-
tadas pragmáticamente por la clase
política, pierden sentido y relevancia
diversas causas como el feminismo, la
ecología, los derechos humanos, etcé-
tera, que por lo mismo dejan de obte-
ner apoyos y visibilidad. ±inalmente,
dado que la seguridad interna de las
naciones pasa a ser lo prioritario en el
mundo actual, dejarán de tener viabi-
lidad y centralidad organismos multi-
laterales, como las Naciones Unidas o
el Banco Mundial.
DEBATE
299
300
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
Como quiera que sea, el ascenso de
este nuevo tipo de discursos en sus-
titución de los desgastados metarre-
latos ideológicos, nos coloca en una
situación preocupante. Si antes las
utopías proveían a los individuos de
sentidos y metas colectivos, ahora los
discursos pragmáticos e interesados
sobre la seguridad, la protección y la
certidumbre sólo producen aislamien-
to, individualismo y más angustia. Es
precisamente en este contexto de de-
sazón y abandono, que cobra relevan-
cia el triunfo de Obama en 2008, pues
reabre un camino donde la esperanza
constituye el cemento de lo social. De
ser así, no tardará mucho tiempo para
que en todas partes regresen del exilio
ideas como el bien público, la sociedad
buena, la equidad y la justicia.
11
He ahí
la importancia mundial de este acon-
tecimiento.
Pero volviendo al triunfo de Oba-
ma, con el tiempo se hablará de la
democracia en el mundo antes y des-
pués de estos comicios, pues a partir de
ahora la democracia, entendida como
forma de gobierno y forma de socie-
dad, se revalora y resigniF
ca en sus
contenidos y posibilidades, después de
décadas de cuestionamientos en todas
partes que la hacían aparecer agotada
y distante de los ciudadanos, como si
con ella no pasara nada. No por casua-
lidad la literatura especializada había
introducido todo tipo de caliF
cativos
para referirse a la crisis de represen-
tación de las democracias modernas
y al creciente desencanto social que
ello generaba, tales como las nocio-
nes de “posdemocracia”, “democracia
delegativa”, “democracia posliberal”,
entre otras muchas.
12
Y justo en ese
contexto de desilusión, la democra-
cia estadunidense no sólo se revitaliza
sino que vuelve a convertirse, igual
que hace dos siglos, en el referente de-
mocrático para el resto del mundo, en
el nuevo
ethos
democrático, pésele a
quien le pese. Más aún, ninguna de-
mocracia en el futuro podrá abstraerse
de la experiencia estadunidense si es
que aspira a estar a la altura de los
nuevos tiempos.
Más especíF
camente, las elecciones
de 2008 reconciliaron a los ciudadanos
estadunidenses con la democracia, no
sólo por la impresionante convocatoria
que tuvieron, sino porque propiciaron
en las urnas un cambio trascendental
que sólo con el tiempo podrá evaluarse
en toda su magnitud. Se trata de un
cambio cultural y de mentalidades im-
posible de imaginar hace tan sólo diez
años; un cambio producto de la madu-
rez de un pueblo que de un solo golpe
se sacudió siglos de resabios raciales
y discriminaciones étnicas y optó por
demoler la última frontera que le fal-
taba demoler a la democracia para
hacer valer en los hechos el valor de
la igualdad política que la deF
ne. Que
Obama, perteneciente a una minoría
racial largamente oprimida y discri-
minada como la afroamericana, llegue
a la Casa Blanca mediante el voto de
las mayorías constituye una lección de
civilidad, sabiduría y tolerancia activa
que no han mostrado hasta ahora otras
naciones igualmente avanzadas.
13
En segundo lugar, para todos los
denostadores del imperio, para los que
insisten en cuestionar el “fundamen-
talismo americano” como algo nocivo
para el mundo, similar al fundamenta-
lismo islámico, porque también mata,
oprime e impone su ley —no en nom-
bre de Alá pero sí de la libertad y la
democracia—, las elecciones del 2008
mostraron que el único fundamento
posible de la democracia es que no
tiene fundamento, que los valores que
articulan a una sociedad y los conte-
nidos de esos valores no están dados
de una vez y para siempre, sino que se
deF
nen y redeF
nen permanentemente
en el espacio público, en el lugar de en-
cuentro de individuos al mismo tiempo
diferentes e iguales; o sea que compete
en última instancia a los ciudadanos
instituirlos socialmente desde la plu-
ralidad de sus inquietudes y anhelos.
Si hace cuatro años había un pueblo
necesitado de seguridad después del
trauma terrorista, ahora hay un pueblo
que desafía valientemente su pasado y
su futuro, que no sólo acepta y reco-
noce la diversidad cultural de nuestro
mundo sino que la revalora e instituye
electoralmente, algo de lo que no pue-
den jactarse quienes se aF
rman en su
identidad negando a los diferentes, a
los que no piensan igual, llámese el Is-
lam, los altermundistas o los fanáticos
de cualquier credo.
En tercer lugar, visto desde Amé-
rica Latina, las elecciones pasadas en
Estados Unidos desnudan a nuestras
democracias en todas sus limitaciones
y contradicciones. La principal lección
que nos deja Estados Unidos es que,
para ponerlo en un juego de palabras,
la democracia es ciudadana o no es
democracia y la ciudadanía es demo-
crática o no es ciudadanía. Es claro
que todas nuestras naciones presentan
serios déF
cits en ambos aspectos. La
democracia sólo puede ser ciudadana
cuando el Estado garantiza en los he-
chos los derechos humanos, civiles y
políticos a todos por igual, sin discri-
minaciones, exclusiones o vejaciones
de ningún tipo, algo todavía incom-
pleto entre nosotros. Y la ciudadanía
sólo puede ser democrática cuando
es autolimitada y tolerante, es decir
cuando los ciudadanos aceptan hasta
sus últimas consecuencias la diversi-
dad social y no tratan a toda costa de
imponer su voluntad a los que piensan
o son distintos, algo también incipien-
te entre nosotros.
La pregunta aquí es: ¿constituye la
llegada de Obama a la Casa Blanca un
cambio de época como han aF
rmado
la mayoría de los analistas y observa-
dores en todas partes? Mi respuesta es
sí y no. En principio, dado que Esta-
dos Unidos es el país más poderoso del
mundo, es indudable que lo que ahí
acontece repercute en mayor o menor
medida en todo el orbe. En ese senti-
do, tiene sustento aF
rmar que hechos
importantes originados en Estados
Unidos marcan cambios para toda la
humanidad. Así ha ocurrido en el pa-
sado y seguirá ocurriendo. Pero, ¿has-
ta dónde un relevo presidencial puede
representar una ruptura con el pasado
más que un mero cambio en el ejerci-
cio y las maneras de gobernar, o sea
un cambio de políticas y prioridades?
Es indudable que los estaduniden-
ses han depositado en el nuevo inqui-
DEBATE
301
302
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
lino de la Casa Blanca una enorme
esperanza de cambio y renovación.
De hecho, muy pocos presidentes de
Estados Unidos han tenido que cargar
sobre sus hombros con una expectati-
va redentora tan apabullante como la
que sobrelleva Obama. Pero una cosa
son las expectativa y otra las condi-
ciones estructurales reales en las que
Obama tendrá que moverse. Aquí no
caben grandes expectativas. Por una
parte, la actual crisis económica exige
grandes y muy arriesgadas decisiones.
Por otra, Obama puede ofrecer una
nueva relación con el mundo para des-
alentar la violencia fanática en contra
de Estados Unidos, pero el terrorismo
fundamentalista sigue ahí afuera con
sus odios ancestrales acechando a su
presa y esperando la oportunidad para
manifestarse de nuevo. En ese sentido,
con el cierre de la base militar esta-
dunidense en Guantánamo, por citar
un ejemplo muy comentado, Obama
puede exhibir una nueva voluntad
para revertir los excesos del pasado,
pero acciones de este tipo no bastan
por sí solas para conjurar los odios y
resentimientos hacia el imperio. Final-
mente, Obama puede retirar las tropas
estadunidenses de Irak, pero una de-
cisión de este tipo no puede ser más
que cautelosa y muy bien orquestada
por tratarse de un asunto de seguridad
nacional. Entonces, ¿de qué cambio
estamos hablando?
La llegada de Obama a la Casa Blan-
ca sí constituye el inicio de una nueva
era, pero por otras razones, de orden
estrictamente cultural y simbólico.
Con este hecho, como se ha sosteni-
do aquí, los estadunidenses decidieron
reinventarse como nación. Así, por
ejemplo, decidieron dejar atrás dos si-
glos de prejuicios étnicos y discrimi-
naciones raciales al elegir por primera
vez a un presidente negro; decidieron
también reconciliarse con la democra-
cia y resigni±
carla en sus contenidos
y posibilidades. Es en este sentido que
Estados Unidos marca un nuevo ca-
mino para la humanidad, un camino
donde la democracia se revalora y los
ciudadanos se reconcilian con ella. Ni
más ni menos.
Que la actual crisis económica pue-
de signi±
car un duro golpe a la po-
pularidad y el liderazgo de Obama,
es indudable, pero también represen-
ta una oportunidad excepcional para
fortalecerse en caso de que su gobier-
no tome las decisiones adecuadas. Por
lo pronto, ninguna democracia en el
mundo cuenta en la actualidad con el
respaldo social, la con±
anza, la cohe-
sión, la estabilidad y la madurez que
la estadunidense, sin duda un basa-
mento envidiable e inmejorable para
enfrentar con éxito la crisis global del
capitalismo.
El momento político de
Calderón
Muy grave es la crisis económica y la
inseguridad que padece nuestro país.
Nadie lo pone en duda. Pero más gra-
ve aún, mucho más penoso, es que los
ciudadanos no tengamos expectativas
realistas ni para salir de la crisis ni
para neutralizar el crimen y la vio-
lencia. Según las encuestas, los mexi-
canos repudiamos cada vez más las
políticas gubernamentales, no cree-
mos en las directrices f
jadas por el
gobierno de Calderón para enFrentar
la terrible recesión o para combatir el
crimen organizado. En ese contexto,
no podía resultar más insustancial y
vacío el Tercer InForme presidencial
sobre el estado que guarda la admi-
nistración pública Federal, un discurso
mentiroso y retórico en el que nadie
cree; un decálogo de buenas intencio-
nes para superar la crisis, tan ambiguo
como irrealizable en las actuales cir-
cunstancias políticas del país, como la
exhortación de iniciar cuanto antes un
nuevo ciclo de reFormas estructurales
(f
scal, energética, laboral, de teleco-
municaciones y política) mucho más
proFundo y ambicioso que las reFor-
mas que se han realizado en el pasado
reciente o que han sido Francamente
desdeñadas. Pero, ¿qué asegura que
ahora sí se logren los consensos nece-
sarios para avanzar en esa dirección,
si hasta ahora ha prevalecido el desin-
terés y una visión gradualista? ¿Basta
reconocer la gravedad de la situación,
como lo ha hecho f
nalmente el presi-
dente Calderón, después de meses de
edulcorarla artif
cialmente, para que
ahora sí se actúe en consecuencia? La
verdad es que no cabe esperar gran-
des medidas. El momento político del
país no podía ser más delicado y con-
traproducente, lo que abona más a la
parálisis que a la acción.
El presidente engaña, y la gente lo
sabe, lo constata tristemente todos los
días. El partido en el poder (Acción Na-
cional) no ha sabido gobernar, pero la
oposición tampoco ha sabido ilusionar
con propuestas consistentes y realistas.
Tanto el Partido Revolucionario Insti-
tucional como el Partidos de la Revolu-
ción Democrática y los demás partidos
satélites siguen atrapados en disputas
y propuestas ideológicas y populistas
Francamente inútiles y mezquinas para
hacer Frente a los problemas que nos
aquejan. Basta ver sus pobres posicio-
namientos en ocasión de la apertura
de sesiones de la nueva legislatura de
la Cámara de Diputados (septiembre de
2009) para darse cuenta de ello: reFor-
ma energética sí, pero sin comprome-
ter la soberanía de la nación; reForma
f
scal sí, pero sin aFectar a los sectores
populares gravando impuestos a me-
dicinas y alimentos; reForma laboral
sí, pero en pleno respeto de la auto-
nomía sindical; etcétera. Puros lugares
comunes. Es claro que a la oposición
le interesa más hundir al gobierno y a
Calderón, y a la larga obtener raja de
ello, que aportar su capital para enta-
blar acuerdos y buscar soluciones a los
problemas.
Por todo ello, quizá más que la pro-
pia crisis económica o la inseguridad,
lo que más preocupa a los mexicanos
es la crisis política, o sea el deterioro
de un aparato institucional y norma-
tivo cada vez más disFuncional e in-
ef
caz, alimentado por una casta de
políticos cada vez más alejada de los
ciudadanos y de la realidad, una casta
esquizoFrénica y cínica que gobierna
en el vacío, sin respaldo ni compromi-
so. La actual crisis política, que tam-
bién es una crisis moral, no es una
crisis propiciada por el abandono de
DEBATE
303
304
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
los principios ideológicos que le dan
sustento al régimen, pues ese mal lo
padecía el antiguo régimen priista,
la así calif
cada “dictadura perFecta”,
que traicionó su propio ideario social
y condenó al país a la desigualdad
más oprobiosa que se pueda imaginar
y a grandes sacrif
cios sociales, sino
que es una crisis propia de un régi-
men democrático en ciernes, cuyos
actores políticos, los emergentes y
los del pasado, no han sabido leer las
implicaciones y las responsabilidades
derivadas de la alternancia, no han
sabido (o no han querido) romper con
el pasado autoritario mediante la edi-
f
cación de nuevas leyes e institucio-
nes consecuentes con las exigencias
y la dinámica de una nueva realidad
democrática. Se trata pues, de una cri-
sis por inacción, por incapacidad, por
Falta de voluntad por parte de la clase
política en su conjunto para promover,
impulsar, negociar y poner en marcha
un nuevo ordenamiento institucional
y normativo. El resultado ha sido la
desilusión y la desconf
anza por par-
te de los ciudadanos hacia la demo-
cracia y los partidos; la parálisis y la
polarización de los actores políticos;
la ingobernabilidad y la incertidum-
bre; y la incapacidad para contener
las inercias del pasado autoritario,
que ahora se reeditan con nueva viru-
lencia y cinismo: impunidad, abusos
de autoridad, violaciones sistemáticas
a la ley, asesinatos de Estado (como
el de los niños quemados en Sonora),
negligencia, corrupción, escándalos,
etcétera. Por eso sostengo que quizá
la crisis política preocupa más a los
mexicanos que el desempleo, la po-
breza o la inseguridad, lo cual es más
que revelador.
Desde hace tiempo que muchos in-
telectuales y periodistas hemos adver-
tido sobre la crisis política en México,
pero ahora esa preocupación empieza
a ser de dominio más general.
14
Todo
está putreFacto. La crisis política es
de tal envergadura que la transición
democrática se volvió un cliché, algo
insustancial e irrelevante. Tan malos y
corruptos unos como otros. El cambio
de partido en el poder terminó sien-
do una simulación más. Los genuinos
anhelos de renovación y cambio sim-
plemente Fueron desdeñados por los
recién llegados al poder y el entusias-
mo democrático de todo un pueblo su-
cumbió a manos de políticos y partidos
pequeños y mediocres. El tiempo de la
ilusión democrática, que es la mejor
caracterización de la época de la alter-
nancia, ha desaparecido por comple-
to. Nadie se Fía ni conFía de la palabra
democracia en boca de un proFesional
del poder; la apelación de los políti-
cos a la palabra democracia resulta tan
Falsa como vacía de genuina política.
La democracia es, simplemente, para la
casta política, la inversión perversa de
los ideales y procedimientos de la de-
mocracia como un sistema electoral-
representativo. Sin un estado-nación
capaz de vertebrar democráticamente
el territorio y la población, México
deambula sin rumbo y sin objetivos.
La ilusión de la ciudadanía ha desapa-
recido. Sobre esa desilusión se ha ins-
talado una casta política, un sistema de
partidos políticos, que tiene bloqueado
cualquier posibilidad de regenerar el
sistema democrático.
Por ello, sostener que “ya hemos
tocado fondo”, como lo ha hecho re-
cientemente el presidente Calderón
para tratar de rasguñar desesperada-
mente algún respaldo en lo que le res-
ta de su sexenio, no puede más que
quitarnos el sueño. Si con esta frase,
Calderón quiere decirnos que en el fu-
turo ya nada puede ser peor a lo que
hemos padecido hasta ahora o que lo
peor ya ha pasado, no queda más re-
medio que preocuparnos en serio. En
efecto, si lo que el gobierno de Cal-
derón y el partido en el gobierno han
ofrecido a los mexicanos es una clara
carencia de estrategia y sensibilidad
política y económica, decir que hemos
tocado fondo sólo puede presagiar una
auténtica desgracia: que los mexicanos
asumamos que viviremos en la crisis
económica y, por supuesto, moral por
los restos de los restos.
El México de Calderón vuelve a
reinstalarnos donde estuvimos mucho
tiempo. Aquí no hay salida. Es la ac-
titud seductora y terrible de las almas
toscas, del gentío que se resigna fácil-
mente a todo lo que le echen. Se acepta
la desaparición de lo mejor como una
maldición bíblica. O aguantas el régi-
men o revientas, parece decirnos so-
terrada y cínicamente el gobierno. La
propaganda oF
cial es de tal efectivi-
dad que uno tiene la sensación de que
Calderón nos hubiera acostumbrado a
los mexicanos a sobrevivir instalados
en la indigencia moral. Y política. En
F
n, allí donde es irreparable la escisión
entre el hablar y el hacer, el decir y la
acción, todo está permitido. La mentira
no tiene límites. La prueba es el pre-
sunto combate declarado por Calderón
al crimen organizado, lo cual no está
mal, de no ser porque su verdadera F
-
nalidad era legitimar a un presidente
débil más que acabar con ese ±
agelo.
De ahí que se trate de una guerra pér-
dida y con un enorme costo para el
país.
Vivir en indigencia es vivir en la
indolencia y la frustración permanen-
tes, secuestrados por una casta política
inescrupulosa y voraz. Pero signiF
ca
también que nadie tiene ímpetu moral
para desmarcarse, que nadie sea capaz
de rebatir a Calderón cuando escupió la
frase “ya hemos tocado fondo”. ¿Dón-
de está la oposición? ¿Por qué nadie
con un poco de claridad no fue capaz
de contestarle: “Sólo cuando Calderón
desparezca de la escena política Méxi-
co podría empezar, quizá, a superar la
crisis”? Indigencia es que después del
fracaso foxista sobrevenga un fracaso
calderonista, porque, aunque el par-
tido gobernante está descomponién-
dose, la oposición sigue noqueada y
maniatada en sus propias contradic-
ciones. Indigencia es, en suma, asumir
que con cualquiera México siempre
estará igual o peor. De ahí que a los
mexicanos nos esperan tiempos difí-
ciles, quizá décadas de enormes sacri-
F
cios y penurias, un futuro en el que
se volverán simplemente irreversibles
tanto el deterioro económico como la
descomposición social, la pobreza y la
inequidad. En suma, a diferencia de
Estados Unidos, las actuales circuns-
tancias políticas de México no podían
DEBATE
305
306
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
ser menos propicias para toparnos con
una crisis global del capitalismo, como
la actual. No hay conf
anza, no hay
proyecto, no hay voluntad política y
no hay liderazgo.
Lecciones intemporales
Hasta esta parte hemos visto cómo el
momento político por el que atraviesa
un país puede resultar determinante a
la hora de que sus gobiernos ensayen
políticas de emergencia para enFrentar
una crisis económica. En el caso de las
democracias liberales contemporáneas,
se puede decir que una situación o mo-
mento político es Favorable cuando
existen instituciones, leyes y actores
políticos estables y legitimados; cuando
predomina una relación de correspon-
sabilidad entre los ciudadanos y sus re-
presentantes, ya sea por la existencia de
un liderazgo Fuerte o porque la ciuda-
danía se identif
ca plenamente con los
gobernantes; cuando el andamiaje ins-
titucional y normativo en su conjunto
concita conf
anza entre los ciudadanos;
cuando los gobernantes encuentran un
amplio respaldo a sus acciones; cuando
los actores políticos permanecen cohe-
sionados y en todo caso institucionales
o hasta solidarios en el momento de
que la autoridad propone políticas de
emergencia; cuando la ciudadanía se
siente un protagonista más de las deci-
siones colectivas que le atañe; en suma,
cuando el régimen político en su con-
junto goza de estabilidad y legitimidad.
Por ello, a este tipo de situaciones bien
puede convenir la expresión “democra-
cia Fuerte” para calif
carlo.
Por el contrario, una situación po-
lítica es desFavorable cuando están
presentes todos los indicadores de una
crisis política: descenso signif
cativo
de la legitimidad de las instituciones
y los actores que desempeñan roles de
autoridad; inef
cacia o parálisis deci-
sional, descontento social creciente
y Falta de cohesión de la clase polí-
tica. Por lo general, estas situaciones
se caracterizan por un vacío de poder
eFectivo; desconFianza generalizada
hacia las instituciones, las leyes y los
actores políticos; ausencia de respaldo
hacia las decisiones gubernamentales;
polarización de los actores políticos;
alejamiento de los ciudadanos de la
política institucional y malestar hacia
los partidos y los representantes. Por
ello, a este tipo de situaciones bien
puede convenir la expresión “demo-
cracia débil” para calif
carlo.
A partir de estas consideraciones,
quizá podemos extraer dos lecciones
intemporales, a manera de axiomas,
sobre el asunto examinado:
a)
No todas
las democracias Fuertes tienen asegura-
do el éxito en el momento de ensayar
políticas de emergencia para superar
una crisis económica, pues existen mu-
chas otras variables intervinientes que
pueden catalizar o retardar ese desen-
lace. Sin embargo, las probabilidades
de éxito de las políticas de este tipo
son inf
nitamente mayores en las de-
mocracias Fuertes que en las débiles;
b)
No todas las democracias débiles tienen
asegurado el Fracaso en el momento de
ensayar políticas de emergencia para
superar una crisis económica, pues, de
nuevo, existen muchas otras variables
intervinientes que pueden catalizar o
retardar ese desenlace. Sin embargo,
las probabilidades de fracaso en el
momento de ensayar políticas de este
tipo son inF
nitamente mayores en las
democracias débiles que en las demo-
cracias fuertes.
Si estas lecciones intemporales son
válidas, se puede concluir que mientras
Estados Unidos saldrá bien librado de la
actual crisis económica, o sea fortaleci-
do, México simplemente no la librará,
no al menos sin un enorme y perma-
nente costo para el país en todos los
órdenes. Además, dada la enorme asi-
metría entre ambos países o la marcada
dependencia de nuestra economía a la
del vecino del norte, México sólo po-
drá vislumbrar alguna salida a su crisis
económica una vez que Estados Unidos
termine de solucionar la suya. Antes,
imposible. A estas alturas, quizá es me-
jor una buena dosis de realismo que se-
guir alimentando falsas ilusiones.
Referencias
Bauman, Z. (2001),
En busca de la política
,
±CE
, México [1ª ed. en inglés: 1999].
Bell, D. (1960),
The End of Ideology: on the
Exhaustion of Political Ideas in the Fif-
ties
, Nueva York, ±ree Press [trad. esp.:
El ± n de las ideologías
, Taurus, Madrid,
1976].
Cansino, C. (2000), “¿En qué democracia
vivi(re)mos? Reflexiones desde y para
América Latina”,
América Latina Hoy
,
No. 26, Salamanca, diciembre, pp. 5-9.
______ (2004),
El desafío democrático. La
transformación del Estado en el México
postautoritario
, Jus, México.
______ (2008), “La reforma que no fue”,
El
Universal
, México, 25 de octubre.
______ (2009),
El evangelio de la transición
y otras quimeras del presente mexicano
,
Debate, México.
Cansino, C. e I. Covarrubias (Eds.) (2007),
Por una democracia de calidad. México
después de la alternancia
, Educación y
Cultura, México.
Cornwell, R. (2009), “Gorbachev: The Model
for the Obama Doctrine”,
The Indepen-
dent
, Chicago, 21 de abril.
Crouch, C. (2004),
Posdemocracia
, Taurus,
México, [1ª ed. en inglés 2002].
Dworkin R. (2006),
Is Democracy Possible
Here?
, Princeton, Princeton University
Press.
±ukuyama, ±. (1989),
The End of History and
the Last Man
, ±ree Press, Nueva York
[trad. esp.:
El ± n de la historia y el úl-
timo hombre
, Ediciones B, Barcelona,
1990].
Gorbachev, M. (2008), “The Global ±inantial
Crisis”,
New York Times
, Nueva York, 5
de noviembre.
Hermet. G. (2007),
L’hiver de la démocratie ou
le nouveau régime
, Armand Colin, París.
Krugman, P. (2008),
The Return of Depres-
sion Economics and the Crisis of 2008
,
W.W. Norton & Company Inc. Nueva
York [trad. esp.:
De vuelta a la economía
de la gran depresión y la crisis de 2008
,
Norma, Bogotá, 2009].
______ (2009), “How Did Economists Get it
so Wrong?”,
The New York Times
, Nueva
York, 2 de septiembre.
Lipset, S.M. (1996),
American Exceptiona-
lism. A Double-Edge Sword
, W.W. Norton
& Company Inc., Nueva York [trad. esp.:
El excepcionalismo americano. Una espa-
da de dos ± los
,
±CE
, México, 2000].
Lyotard, J.±. (1984),
The Posmodern Con-
dition
, Manchester University Press,
Manchester [trad. esp.:
La condición pos-
moderna
, Cátedra, Madrid, 1990].
Obama, B. (2006),
The Audacity of Hope:
Thoughts on Reclaiming the American
Dream
, Random House, Nueva York.
O’Donnell, G. (1994), “Delegative Democra-
DEBATE
307
cy”,
Journal of Democracy
, Vol. 5, No. 1,
pp. 13-23.
Pérez Díaz, V. (2008),
El malestar de la demo-
cracia
, Noema, Barcelona.
Rieff, D. (2009), “El choque cultural”,
Letras Libres
,
Vol. 9, No. 125, México, mayo, pp. 28-31.
Rosanvallon, P. (2006),
La contre-démocratie.
La politique à l’âge de la déF ance
, Seuil,
París, [trad. esp.:
La contrademocracia. La
política en la era de la desconF anza
, Ma-
nantial, Buenos Aires, 2007].
Sen, A. (2009), “El capitalismo más allá de
la crisis”,
Letras Libres
, Vol. 9, No. 125,
México, mayo, pp. 14-19.
Vattimo, G. (1980),
Le avventure della diffe-
renza
, Garzanti, Milán [trad. esp.:
Las
aventuras de la diferencia
, Paidós, Bar-
celona, 1984].
308
IUS 24
|
INVIERNO
2009
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
1
Véase, por ejemplo, Gorbachov (2008) y Krugman
(2009).
2
Sen (2009) y Krugman (2008). Para Sen, por ejemplo:
“La presente crisis económica no requiere de un ‘nuevo
capitalismo’, sino que exige una nueva comprensión de
viejas ideas, como las de Smith y Keynes, muchas de las
cuales han sido tristemente ignoradas”.
3
Sobre el excepcionalismo americano, véase Lipset
(1996).
4
Rieff (2009).
5
Si para Moore, Bush quedaba retratado como un trai-
dor a la patria y un reaccionario sin escrúpulos en su
documental
Farenheit 9/11
, Obama queda como un in-
congruente y demagogo en su documental
Capitalism:
A Love Story
, de reciente aparición.
6
Véase, por ejemplo, Cornwell (2009).
7
Sobre la reforma energética y la reforma electoral, véa-
se, respectivamente, Cansino (2008 y 2009, Cap. 9).
8
Que este hecho histórico haya ocurrido primero en
Estados Unidos y no en otras naciones modernas igual-
mente pluriétnicas, como es el caso de todos los países
europeos que mantuvieron en el pasado anclajes colo-
niales y que después han debido abrirse a la inmigración
poscolonial, no hace sino mostrar que Estados Unidos
camina muy por delante que el resto del planeta en lo
que a los ideales del liberalismo y la democracia se re-
F
ere. En esa perspectiva, mucho me temo que tendrán
que pasar varias décadas para que países tan progresis-
tas como Alemania, ±rancia, Holanda o España, todos
con minorías étnicas muy extendidas en su territorio, se
atrevan a dar el paso que dio el país de las barras y las
estrellas. Precisamente por ello, muchos observadores en
estos países han preferido ignorar o mirar con desdén lo
acontecido en Estados Unidos.
9
Esta tendencia fue apuntada tempranamente por Da-
niel Bell en su famoso libro sobre el F
n de las ideologías
(1960), y después, a raíz de la caída del comunismo en
1989, tuvo su expresión más conocida con ±rancis ±uku-
yama (1989). En esta misma línea de argumentación,
hay que incluir a los pensadores posmodernos, como
Gianni Vattimo (1980) y Jean ±rançois Lyotard (1984),
que sostenían que había llegado el F
n de los grandes
metarrelatos ideológicos de la modernidad.
10
Bauman (2001, pp. 32-33).
11
Véase, por ejemplo, Cansino (2000).
12
Véase, por ejemplo, Crouch (2004), O’Donnell (1994),
Dworkin (2006), Rossanvalon (2006), Pérez-Díaz (2008),
Hermet (2007).
13
En este punto se me ha criticado que no hago justi-
cia a otras experiencias previas en otras naciones que
también por la vía electoral decidieron elegir a repre-
sentantes de grupos étnicos históricamente sometidos
y excluidos, como el caso de Evo Morales en Bolivia.
Sin embargo —respondo—, éste no es el mejor ejemplo
para desautorizar la experiencia del 4 de noviembre de
2008, pues lo que tuvimos en Bolivia no hace mucho
fue la elección de un indígena por parte de la mayoría
de la población boliviana que también es indígena, no la
elección de un representante de una minoría étnica por
parte de una mayoría étnica diferente, lo cual es algo
muy distinto. En otras palabras, lo que ocurrió en Bolivia
también puede deF
nirse como una reconciliación, en
este caso de la mayoría de la población, la cual es indí-
gena, con sus gobernantes, en un país donde el poder
había sido monopolizado arbitrariamente durante siglos
por una oligarquía criolla minoritaria y autoritaria.
14
Por lo que a mí respecta, véase Cansino (2004 y 2009)
y Cansino y Covarrubias (2007).
***